การพักผ่อน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ「娯」 หมายถึงความบันเทิงหรือความสุข โดยมักจะใช้ในคำนามมากกว่าคำกริยา คุณจะพบมันในคำผสมเช่น「娯楽」(ごらく) ซึ่งหมายถึงความเบิกบานหรือความบันเทิง และ「娯遊」(ごゆう) ซึ่งหมายถึงกิจกรรมเพื่อการพักผ่อน อีกคำที่มีประโยชน์คือ「娯楽室」(ごらくしつ) ซึ่งหมายถึงห้องพักผ่อนที่ผู้คนสามารถผ่อนคลายและเพลิดเพลินได้ อักษรคันจินี้เน้นความสนุกสนานของกิจกรรมยามว่าง ทำให้มีความเกี่ยวข้องในบริบทต่างๆ เมื่อใช้คำเหล่านี้ให้คำนึงว่ามักจะเป็นการบรรยายสถานที่หรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับความสนุกสนานและความสุข

ประโยคตัวอย่าง

• 娯楽は人生に欠かせない要素だ。

  ความบันเทิงเป็นส่วนประกอบที่จำเป็นของชีวิต.

ความหมายในหลายภาษา

English

recreation, pleasure

Tiếng Việt

giải trí

日本語

娯

한국어

오락

中文

娱

id

rekreasi

th

การพักผ่อน

es

ocio

fr

loisir

de

Freizeit

pt

lazer

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 娯楽ごらくamusement, entertainment, recreation
• 娯遊ごゆうamusement, pleasure, recreation
• 娯楽室ごらくしつrecreation room
• 娯楽街ごらくがいamusement quarter, entertainment zone
• 娯楽場ごらくじょうamusement spot
• 娯楽番組ごらくばんぐみamusement program, amusement programme
• 娯楽施設ごらくしせつamusement facilities, recreational facilities
• 娯楽雑誌ごらくざっしmagazine for amusement, entertainment magazine

คำที่ใช้คันจินี้