การปลูก

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「栽」 หมายถึง การปลูกหรือการปลูกเน้นไปที่การปลูกพืช ใช้ในคำศัพท์ที่ประกอบและไม่ใช้มันคนเดียว คำทั่วไปคือ 栽培 (さいばい) ซึ่งหมายถึง "การเพาะปลูก" ซึ่งหมายถึงการเติบโตของพืชอย่างระมัดระวัง ตัวอย่างอีกอย่างคือ 盆栽 (ぼんさい) หมายถึง บอนไซ ซึ่งเป็นศิลปะของการปลูกต้นไม้ขนาดเล็ก นอกจากนี้ 植栽 (しょくさい) ยังอธิบายถึงการปลูกพืช ในขณะที่ 前栽 (せんざい) หมายถึงสวนหน้าบ้าน หมายเหตุที่เป็นประโยชน์คือคันจินี้เน้นถึงการดูแลและความพยายามในการปลูก ทำให้มันเป็นส่วนสำคัญในการอภิปรายเกี่ยวกับการทำสวนและการเกษตร

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は木を栽培している。

  เขากำลังปลูกต้นไม้.

ความหมายในหลายภาษา

English

plantation, planting

Tiếng Việt

trồng trọt, lên

日本語

栽培, 植え付け

한국어

재배, 심기

中文

种植, 种植

id

perladangan

th

การปลูก

es

plantación

fr

plantation

de

Plantage

pt

plantação

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 栽培さいばいcultivation
• 盆栽ぼんさいbonsai, miniature potted plant
• 植栽しょくさいraising plants, cultivating (vegetation), planting
• 前栽せんざいgarden, trees and flowers in a garden
• 輪栽りんさいrotation of crops
• 栽植さいしょくraising plants, cultivating (vegetation), planting
• 栽培種さいばいしゅagricultural species
• 栽培所さいばいじょplantation

คำที่ใช้คันจินี้