ลูกท้อ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 桃 (もも) หมายถึง "ลูกพีช" ในภาษาอังกฤษ สามารถใช้เป็นคำนามอ้างถึงผลไม้ที่อร่อยที่รู้จักกันดีในเรื่องรสหวาน มีการรวมกันทั่วไปหลายคำที่มีคันจินี้ เช่น 桃色 (ももいろ) หมายถึง "สีชมพู" ซึ่งสะท้อนถึงสีของผิวผลไม้ และ黄桃 (おうとう) และ白桃 (はくとう) ซึ่งหมายถึงลูกพีชสีเหลืองและสีขาวตามลำดับ อีกคำที่น่าสนใจคือ 胡桃 (くるみ) หมายถึง "วอลนัท" เมื่อเรียนรู้คันจินี้ อย่าลืมว่ามันสามารถเรียกทั้งผลไม้และสีที่สวยงามที่เกี่ยวข้อง ทำให้เป็นส่วนที่น่าดีใจของคำศัพท์

ประโยคตัวอย่าง

• 桃の花が咲いている。

  ดอกพีชกำลังบาน.

ความหมายในหลายภาษา

English

peach

Tiếng Việt

đào

日本語

桃, モモ

한국어

복숭아

中文

桃子

id

persik

th

ลูกท้อ

es

durazno

fr

pêche

de

Pfirsich

pt

pêssego

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 胡桃くるみwalnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
• 桃色ももいろpink (colour, color), peach
• 黄桃おうとうyellow peach
• 白桃はくとうwhite peach
• 扁桃へんとうalmond, tonsil
• 桃李とうりpeach and plum, person of one's recommendation
• 桃源とうげんearthly paradise, Shangri-la
• 桃花とうかpeach blossom

คำที่ใช้คันจินี้