กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N36画 · 6 เส้นradical 政ชั้นประถม 6ความถี่ #741คันเคนระดับ 5คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

พรรค, กลุ่ม

onyomi (音読み)

  • トウ

kunyomi (訓読み)

ตัวช่วยจำ

พรรคการเมืองหนึ่งรวมตัวกันใต้หลังคาของรัฐบาล (冖) ที่รวมโดยนโยบาย (政) ขณะจับมือกัน (ト) เหมือนกับกลุ่มที่แข็งแกร่ง.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「党」 หมายถึง "พรรค" หรือ "กลุ่ม" ซึ่งมักหมายถึงกลุ่มที่มีความเชื่อทางการเมืองร่วมกัน โดยมักใช้เป็นคำนามมากกว่าคำกริยา คำศัพท์ทั่วไปหลายคำ ได้แก่ 政党 (せいとう) ที่แปลว่าพรรคการเมือง และ 党員 (とういん) ที่หมายถึง "สมาชิกพรรค" ซึ่งอ้างถึงบุคคลที่เป็นส่วนหนึ่งขององค์กรทางการเมือง นอกจากนี้ยังมีการเรียกที่สำคัญกว่า เช่น 与党 (よとう) ที่หมายถึง "พรรคแก้ไขปัญหา", ขณะที่ 野党 (やとう) หมายถึง "พรรคฝ่ายค้าน" คำเหล่านี้สำคัญในความอภิปรายเกี่ยวกับการเมืองในญี่ปุ่น แม้ว่าคันจินี้จะไม่มีการอ่านที่มีพื้นฐาน แต่การใช้ประโยชน์ในบริบทที่เกี่ยวกับการปกครองและการจัดการสังคมมีความสำคัญ

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 新しい党ができた。

    พรรคใหม่ได้ถูกก่อตั้งขึ้น

ความหมายในหลายภาษา

English
party, faction
Tiếng Việt
đảng, phe
日本語
党, 政党
한국어
정당, 파벌
中文
政党, 派系
id
partai, faksi
th
พรรค, กลุ่ม
es
partido, facción
fr
parti, faction
de
Partei, Fraktion
pt
partido, fação

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 政党せいとうpolitical party
  • 党員とういんparty member
  • 与党よとうruling party
  • 野党やとうopposition party

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ