กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N112画 · 12 เส้นradical 言ชั้นประถม 6ความถี่ #1636คันเคนระดับ 5คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

ประเภทของคำ, คำต่างๆ

onyomi (音読み)

kunyomi (訓読み)

  • ことば

ตัวช่วยจำ

คำของกวี (詞) ไหลเป็นเหมือนแม่น้ำแห่งคำพูด (言) สร้างสรรค์ความงามของภาษาและแสดงถึงความลึกซึ้งของอารมณ์.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ「詞」ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับคำและกวีนิพนธ์ และมักใช้ในบริบทของภาษา ในด้านการใช้งานมันทำหน้าที่หลักเป็นคำนาม แม้ว่ามันอาจเป็นส่วนหนึ่งของคำกริยารวม ก้อนทั่วไป ได้แก่ 歌詞 (かし) หมายถึง เนื้อเพลง และ 作詞 (さくし) ซึ่งหมายถึงการเขียนเนื้อเพลง อีกตัวอย่างคือ 助詞 (じょし) หมายถึง "อนุภาค" ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของไวยากรณ์ญี่ปุ่น เมื่อเรียนรู้คันจินี้โปรดจำไว้ว่ามันเกี่ยวข้องกับการแสดงออกและภาษา ดังนั้นคุณจะพบมันในบริบทที่เกี่ยวกับดนตรีหรือไวยากรณ์บ่อยๆ

ประโยคตัวอย่าง

  • 彼の詩には深い意味がある。

    บทกวีของเขามีความหมายลึกซึ้ง

ความหมายในหลายภาษา

English
part of speech, words, poetry
Tiếng Việt
từ ngữ
日本語
言葉
한국어
단어
中文
词语
id
kelas kata, kata-kata
th
ประเภทของคำ, คำต่างๆ
es
parte del discurso, palabras
fr
partie du discours, mots
de
Wortart, Worte
pt
parte do discurso, palavras

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 歌詞かしsong lyrics, words of a song, libretto
  • 作詞さくし(writing) song lyrics
  • 助詞じょしparticle, postpositional word in Japanese grammar that functions as an auxiliary to a main word
  • 動詞どうしverb
  • 品詞ひんしpart of speech
  • 副詞ふくしadverb
  • 名詞めいしnoun
  • 形容詞けいようしadjective, i-adjective (in Japanese)

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ