จมูก, จมูกของสัตว์

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 鼻 (はな) หมายถึง "จมูก" หรือ "ปากสัตว์." โดยทั่วไปจะใช้เป็นคำนามมากกว่าคำกริยา ตัวอย่างเช่น 鼻紙 (はながみ) หมายถึง "กระดาษทิชชู่" ที่เราใช้ในการปิดจมูก ในขณะที่ 鼻息 (はないき) หมายถึง "การหายใจทางจมูก." หากคุณไปหาหมอเกี่ยวกับปัญหาหู จมูก และลำคอ คุณจะไปที่ 耳鼻科 (じびか) หรือแผนกหูคอจมูก อีกคำที่เกี่ยวข้องคือ 鼻水 (はなみず) หมายถึง "มูกในจมูก." หมายเหตุการใช้งาน: ในการสนทนาทั่วไป คุณอาจได้ยินว่า 鼻が詰まる (はながつまる) หมายความว่า "จมูกของฉันอุดตัน" เมื่อคุณเป็นหวัด.

ประโยคตัวอย่าง

• 鼻が詰まっているので辛い。

  มันยากเพราะจมูกของฉันอุดตัน

ความหมายในหลายภาษา

English

nose, snout

Tiếng Việt

mũi

日本語

鼻

한국어

코

中文

鼻子

id

hidung, moncong

th

จมูก, จมูกของสัตว์

es

nariz, hocico

fr

nez, groin

de

Nase, Schnauze

pt

nariz, focinho

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 鼻紙はながみtissue paper, facial tissue, paper handkerchief
• 鼻息はないきnasal breathing, breathing through one's nose, person's pleasure
• 耳鼻科じびかotolaryngology, ear, nose, and throat department
• 鼻水はなみずnasal mucus, dripping nose, snot
• 鼻炎びえんrhinitis, coryza, nasal inflammation
• 鼻歌はなうたhumming, crooning
• 鼻血はなぢnosebleed
• 耳鼻咽喉科じびいんこうかotorhinolaryngology, otolaryngology, ear, nose and throat department

คำที่ใช้คันจินี้