มัลเบอร์รี

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

ตัวอักษรคันจิ 「桑」 (くわ) หมายถึงต้นมัลเบอร์รี่ซึ่งเป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งที่ใช้ใบเลี้ยงหนอนไหม ตัวอักษรคันจินี้มักใช้เป็นคำนาม แต่ก็สามารถปรากฏในคำรวมได้เช่นกัน เช่น 桑田 (そうでん) หมายถึงการเพาะปลูกมัลเบอร์รี่ ในขณะที่ 桑園 (そうえん) หมายถึงสวนมัลเบอร์รี่โดยเฉพาะ คำรวมอีกคำหนึ่งคือ 桑畑 (くわばたけ) ซึ่งหมายถึงสนามมัลเบอร์รี่อีกด้วย คันจินี้มีความเกี่ยวข้องกับการเพาะปลูกไหม ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น และสะท้อนถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมของต้นมัลเบอร์รี่อีกด้วย.

ประโยคตัวอย่าง

• 桑の木は成長が早い。

  ต้นมัลเบอร์รี่โตเร็ว

ความหมายในหลายภาษา

English

mulberry

Tiếng Việt

dâu

日本語

桑

한국어

뽕나무

中文

桑

id

pohon murbei

th

มัลเบอร์รี

es

mora

fr

mûrier

de

Maulbeere

pt

amora

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 桑田そうでんmulberry plantation
• 桑原くわばらmulberry field
• 桑畑くわばたけmulberry field, mulberry plantation
• 扶桑ふそうdivine tree or island east of China, Fusang, Japan
• 桑園そうえんmulberry plantation
• 桑海そうかいthis world's sudden changes
• 桑色くわいろlight yellow
• 桑苗そうびょうmulberry seedling

คำที่ใช้คันจินี้