เช้า

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 朝 หมายถึง "เช้า" โดยหลักแล้ว มักใช้เป็นคำนาม แต่ก็สามารถปรากฏในหลายคอมโพสิตได้ เช่น 朝ごはん (asagohan) หมายถึง "อาหารเช้า" และ 朝日 (asahi) แปลว่า "แสงอาทิตย์ในตอนเช้า" อีกคอมโพสิตที่พบบ่อยคือ 朝食 (choushoku) ที่หมายถึง "อาหารเช้า" เช่นกัน แต่จะใช้ในบริบทที่เป็นทางการมากขึ้น เลขประจำตัวพื้นเมืองคือ あさ (asa) ซึ่งคุณจะได้ยินในบทสนทนาประจำวัน หมายเหตุที่เป็นประโยชน์คือแม้ว่า 朝 มักจะหมายถึงตอนเช้า แต่ก็สามารถระบุการเริ่มต้นของช่วงเวลาได้ เช่น ในบริบทของราชวงศ์

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

• 朝ごはんを食べます。

  ฉันกินอาหารเช้า.

ความหมายในหลายภาษา

English

morning, dynasty

Tiếng Việt

buổi sáng, triều đại

日本語

朝（あさ）, 朝（ちょう）

한국어

아침

中文

早晨

id

pagi

th

เช้า

es

mañana

fr

matin

de

Morgen

pt

manhã

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 朝ごはんあさごはんbreakfast
• 朝日あさひmorning sun
• 朝食ちょうしょくbreakfast, morning meal