กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N211画 · 11 เส้นradical 氵ความถี่ #763คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

ความชื้น, อุดม

onyomi (音読み)

  • ジュン
  • シュン

kunyomi (訓読み)

  • うるお.う
  • うるお.い
  • うるお.す

ตัวช่วยจำ

น้ำที่ไหลให้น้ำพืชในดิน ทำให้มันอุดมสมบูรณ์และเต็มไปด้วยความชื้น ที่ซึ่งผลประโยชน์ผลิบานอย่างอุดมสมบูรณ์เหมือนพืชในสวน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 潤 เกี่ยวข้องกับความชื้นและความมั่งคั่ง สามารถใช้ได้ทั้งเป็นกริยาและคำนาม ในฐานะคำนาม คุณอาจพบในส่วนผสม 潤い (うるおい) ที่มีความหมายว่า "ความชื้น" ซึ่งเน้นความเชื่อมโยงกับสิ่งที่เปียกหรือให้ความชุ่มชื้น คอมพาวด์อีกตัวหนึ่งคือ 潤滑 (じゅんかつ) หมายถึง "การหล่อลื่น" ซึ่งอ้างถึงการทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งราบเรียบและไหลลื่น กริยา 潤す (うるおす) หมายถึง "ทำให้เปียก" ซึ่งแสดงให้เห็นว่า kanji นี้สามารถถ่ายทอดการกระทำในการเพิ่มความชื้นได้ หมายเหตุที่เป็นประโยชน์คือแม้ว่า kanji มักจะกระตุ้นความชื้นทางกายภาพ แต่ก็ยังสามารถหมายถึงความมั่งคั่งหรือผลประโยชน์ในชีวิตได้

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 潤いのある言葉を使いたい。

    ฉันต้องการใช้คำที่มีความหมายลึกซึ้ง

ความหมายในหลายภาษา

English
moisture, rich, benefit
Tiếng Việt
độ ẩm, giàu có, lợi ích
日本語
潤, 潤い, 恩恵
한국어
습기, 부유
中文
湿气, 丰富
id
kelembapan, kaya
th
ความชื้น, อุดม
es
humedad, rico
fr
humidité, riche
de
Feuchtigkeit, Nährstoff
pt
umidade, rico

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 潤滑じゅんかつlubrication
  • 潤いうるおいmoisture, richness
  • 潤すうるおすto moisten, to enrich

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ