มื้ออาหาร

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 「飯」 (han หรือ meshi) หมายถึง "มื้ออาหาร" หรือ "ข้าวสุก" ในภาษาญี่ปุ่น Kanji นี้มักใช้เป็นคำนาม โดยเฉพาะเมื่อเกี่ยวกับอาหาร คุณสามารถพบมันในหลายคำผสมทั่วไป เช่น ご飯 (gohan) ซึ่งหมายถึง "ข้าวที่ปรุงสุก" และเป็นอาหารหลักในมื้ออาหารญี่ปุ่น อีกตัวอย่างคือ 朝飯 (asamashi) หมายถึง "อาหารเช้า" และ 夕飯 (yuhans) หมายถึง "อาหารเย็น" น่าสนใจที่ว่าถึงแม้ว่า「飯」มักจะหมายถึงข้าว แต่ในชีวิตประจำวันก็หมายถึงมื้ออาหารทั่วไป ดังนั้นถ้ามีใครสักคนเชิญคุณทานอาหาร มักจะเป็นความคิดที่ดีที่จะคาดหวังว่าข้าวจะถูกเสิร์ฟ!

ประโยคตัวอย่าง

• 毎日、家で飯を食べる。

  ฉันกินข้าวที่บ้านทุกวัน.

ความหมายในหลายภาษา

English

meal, boiled rice

Tiếng Việt

bữa ăn, cơm trắng

日本語

はん, めし

한국어

식사, 밥

中文

饭, 米饭

id

makanan

th

มื้ออาหาร

es

comida

fr

repas

de

Mahlzeit

pt

refeição

คำประสมที่ใช้บ่อย

• ご飯ごはんcooked rice, meal
• 赤飯せきはんred rice (beans and mochi) for auspicious occasions
• 米飯べいはんcooked rice
• 朝飯あさめしbreakfast
• 夕飯ゆうはんevening meal, dinner, supper
• 炊飯器すいはんきrice cooker
• 晩御飯ばんごはんdinner, evening meal
• 昼ご飯ひるごはんlunch, midday meal

คำที่ใช้คันจินี้