ไขกระดูก

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

ตัวอักษรคันจิ 髄 หมายถึง "ไขกระดูก" หรือ "สาระ" และใช้ในรูปแบบคำนามเป็นหลัก คุณจะไม่พบการอ่าน kun'yomi สำหรับคันจินี้ ดังนั้นมันจึงปรากฏในคำรวมเป็นหลัก ตัวอย่างทั่วไปบางประการ ได้แก่ 骨髄 (こつずい) ซึ่งหมายถึง "ไขกระดูก" และ 真髄 (しんずい) ซึ่งหมายถึง "สาระ" อีกหนึ่งคำที่สำคัญคือ 脊髄 (せきずい) ซึ่งหมายถึง "ไขสันหลัง" คันจินี้มักใช้ในบริบททางการแพทย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงองค์ประกอบที่สำคัญของร่างกาย ควรจำไว้ว่าคันจิ 髄 ไม่ค่อยใช้เพียงลำพัง ดังนั้นคุณจะเห็นมันส่วนใหญ่ในรูปแบบเหล่านี้เท่านั้น

ประโยคตัวอย่าง

• 骨髄移植は難しい手術です。

  การปลูกถ่ายไขกระดูกเป็นการผ่าตัดที่ยาก

ความหมายในหลายภาษา

English

marrow, pith, essence

Tiếng Việt

tuỷ

日本語

髄

한국어

수장

中文

髓

id

sumsum

th

ไขกระดูก

es

médula

fr

moelle

de

Mark, Essenz

pt

medula

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 骨髄こつずいbone marrow, medulla, heart's core
• 真髄しんずいessence, quintessence, spirit
• 髄膜炎ずいまくえんmeningitis
• 脊髄せきずいspinal cord
• 延髄えんずいmedulla oblongata
• 歯髄しずいpulp (of a tooth), dental pulp
• 精髄せいずいessence, kernel, spirit
• 脳髄のうずいbrain, encephalon

คำที่ใช้คันจินี้