เล็ก, น้อย

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「小」 หมายถึง "เล็ก" หรือ "น้อย" และมักใช้ทั้งในฐานะคำนามและคำคุณศัพท์ มันบรรยายขนาดและมักพบในการรวมกันเช่น 縮小 (shukusho) ซึ่งหมายถึง "การลดลง"; และ 小屋 (koya) ซึ่งหมายถึง "กระท่อม" อีกตัวอย่างคือ 小学 (shougaku) ซึ่งหมายถึง "โรงเรียนประถม" คันจินี้มีประโยชน์ในบทสนทนาประจำวัน ช่วยให้คุณสามารถบรรยายสิ่งที่มีขนาดหรือความสำคัญน้อยกว่าได้ นอกจากนี้เมื่อพูดถึงพี่น้องที่อายุน้อยกว่า คุณอาจใช้คำว่า 小さい (chiisai) เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งเล็กหรืออายุน้อย

ประโยคตัวอย่าง

• 小さな声で話してください。

  กรุณาพูดเสียงเบา ๆ

ความหมายในหลายภาษา

English

little, small

Tiếng Việt

nhỏ, bé

日本語

小さい, 少ない

한국어

작은, 소규모

中文

小, 微小

id

kecil, sedikit

th

เล็ก, น้อย

es

pequeño, poco

fr

petit, peu

de

klein, wenig

pt

pequeno, pouco

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 縮小しゅくしょうreduction, curtailment, cut
• 小屋こやhut, cabin, shed
• 小学しょうがくelementary school, primary school, grade school
• 小山こやまhill, knoll
• 小説しょうせつnovel, story, (work of) fiction
• 小川おがわstream, brook, creek
• 小島こじまsmall island, islet
• 中小ちゅうしょうsmall and medium