กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N39画 · 9 เส้นradical 亻ชั้นประถม 3ความถี่ #120คันเคนระดับ 8คันจิโจโย (ใช้บ่อย)

การเดินทาง, การท่องเที่ยว

onyomi (音読み)

  • リョ

kunyomi (訓読み)

  • たび

ตัวช่วยจำ

เมื่อคุณเดินทาง ผู้เดินทาง (亻) พบความสุขในทุก 旅 สำรวจขอบฟ้าใหม่ ๆ ในทุก ๆ ก้าวของการเดินทาง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 「旅」 หมายถึง การเดินทาง หรือท่องเที่ยว และมักจะใช้ในฐานะคำนาม คุณจะเห็นมันในหลาย ๆ คำรวม เช่น 旅行 (りょこう) ซึ่งหมายถึง การเดินทาง และสามารถหมายถึงทั้งการเที่ยวและวันหยุด อีกคำที่ใช้บ่อยคือ 旅館 (りょかん) ซึ่งหมายถึง โรงแรมหรือเกสต์เฮาส์แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มักเกี่ยวข้องกับการเดินทาง นอกจากนี้ 旅費 (りょひ) หมายถึง ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ค่าครองชีพที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางของคุณ เมื่อใช้ Kanji นี้อย่าลืมว่า มันมักจะสื่อถึงแนวคิดของการผจญภัย และการสำรวจ ซึ่งทำให้มันเป็นคำน่าสนใจสำหรับการพูดคุยเกี่ยวกับแผนการเดินทางของคุณมาก

ประกอบจาก

ประโยคตัวอย่าง

  • 友達と旅に出た。

    ฉันไปเที่ยวกับเพื่อนของฉัน

ความหมายในหลายภาษา

English
journey, travel
Tiếng Việt
chuyến đi, du lịch
日本語
旅, 旅行
한국어
여행, 이동
中文
旅行, 行程
id
perjalanan, pergi
th
การเดินทาง, การท่องเที่ยว
es
viaje, trayecto
fr
voyage, déplacement
de
Reise, Reise
pt
jornada, viagem

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 旅行りょこうtravel, trip
  • 旅館りょかんinn, Japanese style inn
  • 旅費りょひtravel expenses

คำที่ใช้คันจินี้

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android

読んで、覚えて、話す。

อ่าน · จำ · พูด รับ Kanji 360 ฟรีและลองแคตตาล็อก N5 ในเซสชันแรกของคุณ