หลุม

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

Kanji 「塚」 หมายถึงเนินเขาหรือกองดิน ซึ่งมักจะใช้เป็นคำนามและสามารถหมายถึงกองต่างๆ ได้ ตัวอย่างเช่น คำประกอบ 貝塚 (かいづか) หมายถึง 'กองเปลือกหอย' ซึ่งหมายถึงกองที่ทำจากเปลือกหอย ตัวอย่างอีกอย่างคือ 一里塚 (いちりづか) ซึ่งแปลว่า 'หลักไมล์' ซึ่งมักจะทำเครื่องหมายระยะทางตลอดเส้นทาง นอกจากนี้คุณยังอาจพบ 蟻塚 (ありづか) ซึ่งหมายถึง 'รังมด' ซึ่งเป็นกองดินที่มดทำขึ้น หมายเหตุการใช้งาน: แม้มักจะหมายถึงกองหรือเนินเขาที่เป็นกายภาพแต่ก็อาจมีความสำคัญทางวัฒนธรรมบางอย่างซึ่งบางครั้งเกี่ยวข้องกับสถานที่ฝังศพ

ประโยคตัวอย่าง

• 古い塚の近くには神社がある。

  มีศาลเจ้าที่ใกล้เนินเขาเก่า

ความหมายในหลายภาษา

English

hillock, mound

Tiếng Việt

gò đất, mound

日本語

塚, mound

한국어

둑, 더미

中文

土堆, mound

id

gundukan

th

หลุม

es

montículo

fr

butte

de

Hügelchen

pt

mound

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 貝塚かいづかshell heap, shell mound, kitchen midden
• 一里塚いちりづかmilestone (1 ri apart)
• 蟻塚ありづかanthill
• 筆塚ふでづかmound covering reverently buried old brushes
• 塚穴つかあなgrave
• 塚造つかつくりmegapode (any bird of family Megapodiidae, incl. brush turkeys and mallee fowl), mound builder
• 藁塚わらづかmound of straw, pile of straw
• 首塚くびづかburial mound for severed heads

คำที่ใช้คันจินี้