เนินเขา

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ「阜」หมายถึง 'เนินเขา' หรือ 'แนวเขา' และมักใช้ในชื่อสถานที่ โดยเฉพาะในญี่ปุ่น ไม่มีการอ่าน kun'yomi ซึ่งหมายความว่ามันจะปรากฏในคำผสมเป็นหลัก ตัวอย่างที่น่าสังเกตคือ 岐阜 (ぎふ) ซึ่งหมายถึงทั้งเมืองและจังหวัดที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ อีกตัวอย่างคือ 岐阜県 (ぎふけん) หมายถึง "จังหวัดกิฟุ." คันจินี้อาจเป็นส่วนหนึ่งของคำเฉพาะต่างๆ เช่น 陰阜 (いんぷ) ซึ่งเป็นศัพท์ทางกายวิภาค เมื่อคุณเรียนรู้คันจินี้ให้จดจำว่ามันทำหน้าที่มากกว่าเป็นส่วนประกอบในชื่อและข้อกำหนดเฉพาะแทนที่จะเป็นในคำกริวหรือคำนามในชีวิตประจำวัน

ประโยคตัวอย่าง

• 阜の上に立って景色を楽しんだ。

  ฉันเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ขณะยืนอยู่บนเนิน.

ความหมายในหลายภาษา

English

hill, mound, left village radical (no. 170)

Tiếng Việt

đồi, gò

日本語

阜

한국어

언덕

中文

阜

id

bukit

th

เนินเขา

es

colina

fr

colline

de

Hügel

pt

colina

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 岐阜ぎふGifu (city, prefecture)
• 陰阜いんぷmons veneris, mons pubis
• 肉阜にくふcaruncle (of a bird), cockscomb, wattle
• 岐阜県ぎふけんGifu Prefecture (Chūbu area)
• 岐阜提灯ぎふぢょうちんgifu lantern, elegant egg-shaped paper lantern, usu. with a tassel at the bottom, made in Gifu
• 岐阜大学ぎふだいがくGifu University
• 岐阜県警ぎふけんけいGifu Prefectural Police (abbr)
• 岐阜教育大学ぎふきょういくだいがくGifu University of Education

คำที่ใช้คันจินี้