เตาไฟ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「炉」 หมายถึง "เตาผิง" หรือ "เตาอบ" และมักใช้ในฐานะคำนาม สามารถหมายถึงประเภทต่าง ๆ ของอุปกรณ์ทำความร้อนหรือการปรุงอาหาร ตัวอย่างเช่น 「原子炉」(げんしろ) หมายถึง "เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์" ซึ่งเป็นส่วนประกอบที่สำคัญในกระบวนการผลิตพลังงานนิวเคลียร์ คำที่ประกอบอื่น ๆ คือ 「焜炉」(こんろ) ซึ่งแปลว่า "เตาผิงสำหรับทำอาหาร" โดยเน้นการใช้งานในครัวได้อย่างชัดเจน นอกจากนี้ 「高炉」(こうろ) หมายถึงเตาหลอมที่ใช้ในการผลิตโลหะ เมื่อคุณเรียนรู้อักษรคันจินี้ ควรจำไว้ว่ามักจะเกี่ยวข้องกับความร้อนและการเผาไหม้ ทำให้มันมีความสำคัญในทั้งบริบทอุตสาหกรรมและบ้านเรือน

ประโยคตัวอย่าง

• 炉で火を焚いて温まる。

  ฉันอุ่นตัวโดยไฟในเตาผิง.

ความหมายในหลายภาษา

English

hearth, furnace, kiln, reactor

Tiếng Việt

lò

日本語

炉

한국어

로

中文

炉

id

perapian

th

เตาไฟ

es

horno

fr

four

de

Ofen

pt

forno

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 原子炉げんしろatomic reactor, nuclear reactor
• 焜炉こんろcooking stove, burner (gas, electric, etc.), range
• 高炉こうろblast furnace
• 炉心ろしんnuclear reactor core
• 香炉こうろcenser, incense burner
• 暖炉だんろfireplace, hearth, stove
• 溶鉱炉ようこうろsmelting furnace, blast furnace
• 電気炉でんきろelectric furnace

คำที่ใช้คันจินี้