เชิงเขา

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ「麓」หมายถึง "เท้าของภูเขา" ซึ่งหมายถึงบริเวณที่ฐานของภูเขาพบกับพื้นดิน ส่วนใหญ่จะใช้เป็นคำนามแต่จะปรากฏในบางคำประกอบ ตัวอย่างทั่วไป ได้แก่ 山麓 (さんろく) ซึ่งหมายถึง "เท้าของภูเขา" และ 岳麓 (がくろく) ซึ่งระบุถึง "เท้าของภูเขาฟูจิ" โดยเฉพาะ อีกตัวอย่างคือ 南麓 (なんろく) ซึ่งหมายถึง "เท้าทางใต้" ของภูเขา คันจินี้มักใช้บรรยายเกี่ยวกับสถานที่ทางภูมิศาสตร์และสามารถช่วยถ่ายทอดความสวยงามที่อยู่รายล้อมภูเขาได้ เมื่อใช้คันจินี้ให้จำไว้ว่ามักจะหมายถึงระดับความสูงที่ต่ำกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับภูเขา

ประโยคตัวอย่าง

• 山の麓を散策した。

  ฉันไปเดินเล่นที่เชิงเขา

ความหมายในหลายภาษา

English

foot of a mountain

Tiếng Việt

chân núi

日本語

麓, ろく

한국어

산기슭

中文

山麓

id

kaki gunung

th

เชิงเขา

es

pie de una montaña

fr

pied d'une montagne

de

Fuß eines Berges

pt

pé da montanha

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 山麓さんろくfoot of a mountain, base of a mountain
• 岳麓がくろくfoot of Mount Fuji
• 南麓なんろくsouthern foot (of a mountain)
• 北麓ほくろくnorthern foot (of a mountain)
• 西麓せいろくwestern foot (of a mountain)
• 東麓とうろくeastern foot (of a mountain)
• 麓菫フモトスミレViola sieboldii (violet species)

คำที่ใช้คันจินี้