กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N12画 · 2 เส้นradical 八ชั้นประถม 1ความถี่ #92

แปด

onyomi (音読み)

  • ハチ
  • ハツ

kunyomi (訓読み)

  • や.つ
  • やっ.つ
  • よう

ตัวช่วยจำ

ลองนึกภาพสองแขนที่เปิดออกกว้างเพื่อสร้างหมายเลขแปด เป็นเหมือนพวกเขากำลังต้อนรับเพื่อนๆ ของคุณในวันเกิดปีที่แปดของคุณ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「八」 หมายถึง "แปด" และโดยปกติจะใช้เป็นหมายเลข มันสามารถทำหน้าที่เป็นคำเดี่ยวและเป็นส่วนหนึ่งของคำอื่น ตัวอย่างเช่น 「十八」 (juu-hachi) หมายถึง "สิบแปด" ในขณะที่ 「八方」 (happou) หมายถึง "ทุกด้าน." คุณอาจพบว่า 「八つ」 (yattsu) ซึ่งเป็นวิธีการพูดว่า "แปด" เมื่อการนับสิ่งของ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ 「八」 คือมันดูคล้ายกับหมายเลข 8 และรูปแบบของมันแสดงถึงแนวคิดในการแบ่งออกเป็นสองส่วน ซึ่งสามารถเตือนคุณถึงหมายเลขนั้นได้ คันจินี้มีความสำคัญเมื่อคุณต้องนับหรืออ้างถึงจำนวน.

ประโยคตัวอย่าง

  • 八月の旅行を計画しています。

    ฉันวางแผนที่จะเดินทางในเดือนสิงหาคม

ความหมายในหลายภาษา

English
eight, eight radical (no. 12)
Tiếng Việt
tám, cách số tám (số 12)
日本語
八, 数
한국어
여덟, 팔
中文
八, 八的部首
id
delapan
th
แปด
es
ocho
fr
huit
de
acht
pt
oito

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 十八じゅうはちeighteen, 18
  • 八方はっぽうall sides, the four cardinal directions and the four ordinal directions, large hanging paper lantern
  • 八つやっつeight, eight years of age, two o'clock (old time system)
  • 八丁はっちょうskillfulness
  • 八幡はちまんHachiman (god of war), Hachiman shrine, certainly
  • 八重やえeightfold, octuple, multilayered
  • 八千代やちよvery long period, forever, eight thousand years
  • 八百屋やおやgreengrocer, fruit and vegetable shop, jack of all trades

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android