กิน, อาหาร

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

ฮันจา 食 หมายถึง "กิน" หรือ "อาหาร" โดยทั่วไปจะใช้เป็นคำนามซึ่งหมายถึงมื้ออาหารหรือรายการอาหาร และใช้เป็นกริยาสำหรับการกระทำการกิน คำประสมทั่วไป ได้แก่ 飲食 (いんしょく) ซึ่งหมายถึง "อาหารและเครื่องดื่ม"; 給食 (きゅうしょく) หมายถึง "การจัดหาอาหารกลางวัน" เช่นเดียวกับในโรงเรียนหรือสำนักงาน; และ 食事 (しょくじ) หมายถึง "มื้ออาหาร" โปรดทราบว่า 食堂 (しょくどう) คือคำสำหรับ "ห้องอาหาร" ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อกิน ฮันจานี้ถูกใช้ในหลายบริบท จึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่สนใจในวัฒนธรรมและชีวิตประจำวันที่ญี่ปุ่น

ประโยคตัวอย่าง

• この食事はとても美味しい。

  มื้อนี้อร่อยมาก

ความหมายในหลายภาษา

English

eat, food

Tiếng Việt

ăn

日本語

食べる

한국어

먹다

中文

吃

id

makan, makanan

th

กิน, อาหาร

es

comer, alimento

fr

manger, nourriture

de

essen, Nahrung

pt

comer, alimento

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 飲食いんしょくfood and drink, eating and drinking
• 給食きゅうしょくprovision of lunch (e.g. at office, school, etc.), providing a meal, lunch service
• 食事しょくじmeal (e.g. lunch, dinner), diet
• 食堂しょくどうdining room, dining hall, cafeteria
• 食品しょくひんfood, food products, foodstuffs
• 食料しょくりょうfood
• 食糧しょくりょうfood (esp. staple food such as rice or wheat), provisions, rations
• 朝食ちょうしょくbreakfast