ดื่ม

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 飲 หมายถึง "การดื่ม" แต่ยังสามารถหมายถึงการสูบบุหรี่หรือการรับสิ่งต่าง ๆ โดยทั่วไปใช้เป็นคำกริยา เช่นใน 飲む (のむ) ซึ่งหมายถึง "ดื่ม" คุณมักจะเจอในคำประกอบเช่น 飲食 (いんしょく) ซึ่งหมายถึง "อาหารและเครื่องดื่ม" และ 飲料 (いんりょう) ซึ่งหมายถึง "เครื่องดื่ม" อีกคำประกอบหนึ่งคือ 飲酒 (いんしゅ) ซึ่งหมายถึงการดื่มแอลกอฮอล์ ข้อควรระวังคือ 飲 อาจปรากฏในคำที่เกี่ยวข้องกับอาหารและการรับประทาน เช่น 飲食店 (いんしょくてん) ซึ่งหมายถึง "ร้านอาหาร" ซึ่งเน้นถึงลักษณะที่หลากหลายของมันในบริบทต่าง ๆ

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は水を飲んだ。

  เขาดื่มน้ำ.

ความหมายในหลายภาษา

English

drink, smoke, take

Tiếng Việt

uống, khói, lấy

日本語

飲む, 煙草, 取る

한국어

마시다, 흡연하다, 가져가다

中文

喝, 吸, 拿

id

minum

th

ดื่ม

es

beber

fr

boire

de

trinken

pt

beber

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 飲食いんしょくfood and drink, eating and drinking
• 飲料いんりょうbeverage, drink
• 飲むのむto drink, to swallow, to take (medicine)
• 飲酒いんしゅdrinking alcohol
• 飲食店いんしょくてんrestaurant
• 飲料水いんりょうすいdrinking water
• 飲み水のみみずdrinking water, potable water
• 飲み物のみものdrink, beverage