ผู้ล่วงลับ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

ตัวอักษรคันจิ 亡 มีความหมายหลักว่า

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は亡くなった友人を思い出した。

  เขาจำเพื่อนที่เสียชีวิตไปแล้วได้

ความหมายในหลายภาษา

English

deceased, the late, dying, perish

Tiếng Việt

người quá cố, người quá khứ, chết, tiêu vong

日本語

亡くなる, 故人, 死ぬ, 滅びる

한국어

고인, 고인의, 죽는, 멸망하다

中文

去世, 已故, 死亡, 灭亡

id

almarhum

th

ผู้ล่วงลับ

es

fallecido

fr

décédé

de

Verstorbene

pt

falecido

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 死亡しぼうdeath, dying, mortality
• 亡命ぼうめいfleeing from one's country, seeking asylum, defection
• 逃亡とうぼうescape, flight, running away
• 亡骸なきがらremains, corpse, (dead) body
• 滅亡めつぼうdownfall, ruin, collapse
• 存亡そんぼうlife or death, existence, destiny
• 死亡者しぼうしゃthe deceased, deaths, persons killed
• 死亡率しぼうりつdeath rate, mortality rate

คำที่ใช้คันจินี้