ระดับ

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ "級" มีความหมายหลักว่า ชั้น, ระดับ หรือ เกรด และมักใช้เป็นคำนาม เช่น "階級" (かいきゅう) หมายถึง ชั้นสังคม ในขณะที่ "高級" (こうきゅう) หมายถึง คลาสสูง สื่อถึงสิ่งที่มีคุณภาพเหนือกว่า คุณยังจะพบคำนี้ในคำว่า "同級生" (どうきゅうせい) ซึ่งหมายถึง เพื่อนร่วมชั้น หมายถึงบุคคลในระดับเดียวกันกับคุณ อีกตัวอย่างคือ "一級" (いっきゅう) หมายถึง เกรดหนึ่งหรือระดับแรก โปรดทราบว่าคันจินี้ไม่มีการอ่าน kun'yomi ดังนั้นคุณจะพบเห็นมักเป็นคำประกอบต่างๆ

ประโยคตัวอย่าง

• 彼は日本語能力試験のN1級だ。

  เขาอยู่ที่ระดับ N1 ของการสอบวัดระดับความรู้ภาษาญี่ปุ่น

ความหมายในหลายภาษา

English

class, rank, grade

Tiếng Việt

hạng, cấp, độ

日本語

クラス, ランク, 学年

한국어

급, 등급, 차수

中文

级别, 排名, 等级

id

kelas

th

ระดับ

es

clase

fr

classe

de

Klasse

pt

classe

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 階級かいきゅう(social) class, rank, grade
• 高級こうきゅうhigh-class, high-grade, high-quality
• 同級生どうきゅうせいclassmate
• 一級いっきゅうone grade, first-class, primary
• 下級かきゅうlower grade, low class, junior (officer)
• 学級がっきゅう(school) class
• 初級しょきゅうelementary level, beginner level
• 上級じょうきゅうupper level, upper grade, high rank

คำที่ใช้คันจินี้