ตัวอักษร, ตัวหนังสือ, คำ, ส่วนของหมู่บ้าน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 字 โดยหลักแล้วหมายถึง "อักขระ" ซึ่งหมายถึงอักษรหรือตัวอักษรที่ประกอบขึ้นเป็นภาษาที่เขียนได้ โดยมักจะใช้เป็นคำนามมากกว่ากริยา ตัวอย่างเช่น 漢字 (อ่านว่า かんじ) หมายถึง "คันจิ" ซึ่งหมายถึงอักขระจีนที่ใช้ในงานเขียนภาษาญี่ปุ่น อีกตัวอย่างคือ 数字 (อ่านว่า すうじ) หมายถึง "ตัวเลข" ซึ่งแสดงถึงตัวเลขที่ใช้ในการเขียน วลีที่มีประโยชน์ที่ควรรู้คือ 黒字 (อ่านว่า くろじ) หมายถึง "อยู่ในสภาพดี" ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำศัพท์ทางการเงิน ข้อสังเกตที่สำคัญคือ 字 ยังสามารถหมายถึงพื้นที่ในหมู่บ้านหรือชุมชน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของมัน

ประโยคตัวอย่าง

• この字は難しいので書けません。

  อักษรนี้เขียนยากเกินไปสำหรับฉัน.

ความหมายในหลายภาษา

English

character, letter, word, section of village

Tiếng Việt

ký tự, chữ, từ, phần làng

日本語

文字, 文字, 言葉, 村の一部

한국어

자, 글자, 단어, 마을 일부

中文

字符, 字母, 单词, 村部分

id

karakter, huruf, kata, bagian desa

th

ตัวอักษร, ตัวหนังสือ, คำ, ส่วนของหมู่บ้าน

es

carácter, letra, palabra, sección del pueblo

fr

caractère, lettre, mot, section de village

de

Charakter, Buchstabe, Wort, Abschnitt des Dorfes

pt

caráter, letra, palavra, seção da vila

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 漢字かんじkanji, Chinese character
• 黒字くろじ(being in) the black, surplus, black letter
• 十字じゅうじcross, cross shape, sign of the cross
• 数字すうじnumeral, digit, numeric character
• 赤字あかじ(being in) the red, deficit, red letter
• 文字もじletter (of an alphabet), character, writing
• 文字通りもじどおりliterally, to the letter, literal
• 一字いちじ(one) letter, (one) character

คำที่ใช้คันจินี้