กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N57画 · 7 เส้นradical 車ชั้นประถม 1ความถี่ #313

รถยนต์

onyomi (音読み)

  • シャ

kunyomi (訓読み)

  • くるま

ตัวช่วยจำ

รถเข็นโบราณมองจากด้านบน — แกนกลางที่มีล้อสองข้าง.

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 車 หมายถึงรถยนต์หรือยานพาหนะ และใช้งานทั่วไปทั้งในฐานะคำนามและในคอมโพสิต คุณสามารถอ่านเป็น くるま (kuruma) ในภาษาญี่ปุ่นพื้นเมือง ขณะที่การอ่านแบบจีนคือ シャ (sha) คอมโพสิตทั่วไปสองตัวคือ 電車 (でんしゃ, densha) ซึ่งหมายถึง "รถไฟ" และ 自動車 (じどうしゃ, jidousha) ซึ่งหมายถึง "รถยนต์" อักษรคันจินี้ไม่ได้หมายถึงเพียงรถยนต์แต่หมายถึงยานพาหนะทุกประเภทที่มีล้อ值得注意的是เมื่อพูดถึงการขนส่ง 車 มักมักใช้เพื่อเฉพาะเจาะจงถึงรถยนต์ ในขณะที่รถไฟมักจะถูกกล่าวถึงแยกต่างหากโดยใช้คอมโพสิตสำหรับรถไฟฟ้า

ประโยคตัวอย่าง

  • 車が速いです。

    รถเร็วมาก.

ความหมายในหลายภาษา

English
car, vehicle, wheel
Tiếng Việt
xe, bánh xe
日本語
くるま, 乗り物
한국어
수레, 차
中文
车, 车辆
id
mobil
th
รถยนต์
es
coche
fr
voiture
de
Auto
pt
carro

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 電車でんしゃtrain
  • 自動車じどうしゃautomobile

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android