มะเร็ง

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ 「癌」 หมายถึงมะเร็ง โดยเฉพาะมะเร็งที่เกี่ยวข้องกับเนื้องอกที่เป็นเนื้อร้ายหรือเงื่อนไขมะเร็ง โดยปกติมักใช้เป็นคำนาม เนื่องจากไม่มีรูปแบบของกริยาที่พบบ่อยที่เกี่ยวข้อง ในบริบททางการแพทย์หรือลักษณะการสนทนาเกี่ยวกับสุขภาพ คุณอาจพบคันจินี้ ตัวอย่างเช่น ในคำผสม 「癌患者」(がんかんじゃ) ซึ่งหมายถึง "ผู้ป่วยมะเร็ง" คันจินี้ถูกใช้เพื่อเรียกผู้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง ในขณะที่ตัวอย่างอื่นคือ 「乳癌」(にゅうがん) หมายถึง "มะเร็งเต้านม" สิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าจริง ๆ แล้วคันจินี้อาจมีอารมณ์ที่อ่อนไหวเนื่องจากการเชื่อมโยงกับโรคร้ายแรง แต่การตระหนักรู้ถึงมันมีบทบาทสำคัญในการอภิปรายทางการแพทย์และการศึกษาเกี่ยวกับสุขภาพ

ประโยคตัวอย่าง

• 癌検診を受けました。

  ฉันทำการตรวจคัดกรองมะเร็ง.

ความหมายในหลายภาษา

English

cancer, cancerous evil

한국어

암

中文

癌症

id

kanker

th

มะเร็ง

es

cáncer

fr

cancer

de

Krebs

pt

câncer

คำที่ใช้คันจินี้