กลับไปยังพจนานุกรม
JLPT N48画 · 8 เส้นradical 業ชั้นประถม 3ความถี่ #632

ธุรกิจ

onyomi (音読み)

  • ギョウ
  • ゴウ

kunyomi (訓読み)

  • わざ

ตัวช่วยจำ

ในโลกธุรกิจที่วุ่นวาย ผู้แสดงผลงานแสดงทักษะของพวกเขาและยืนอยู่บนเวที เปลี่ยนให้เป็นงานช่างที่ยั่งยืน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 「業」 (gyou) ปกติจะหมายถึง "ธุรกิจ," "อาชีพ," หรือ "การแสดง" มักใช้เป็นคำนาม แต่ก็สามารถปรากฏในคำกริยาได้ขึ้นอยู่กับคำประกอบ คำประกอบที่พบได้บ่อย ได้แก่ 業務 (ぎょうむ) ซึ่งหมายถึง "ธุรกิจ" หรือ "งานที่ทำ" , 業界 (ぎょうかい) หมายถึง "อุตสาหกรรม" และ 農業 (のうぎょう) ซึ่งแปลว่า "การเกษตร" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ 専門職業 (せんもんしょくぎょう) หมายถึง "อาชีพที่มีความเชี่ยวชาญ" คันจินี้สำคัญสำหรับการพูดคุยเกี่ยวกับประเภทต่างๆ ของงานและภาคธุรกิจ โปรดทราบว่าแม้ว่ามันจะโดยทั่วไปหมายถึงงาน แต่มันอาจยังบ่งบอกถึงทักษะหรือกิจกรรมได้ โดยเน้นไปที่แนวคิดของ 'ศิลปะ' หรือ 'ฝีมือ' ในบางบริบท

ประโยคตัวอย่าง

  • この業界は面白いです。

    อุตสาหกรรมนี้น่าสนใจ

ความหมายในหลายภาษา

English
business, performance, occupation
Tiếng Việt
ngành nghề, nghiệp vụ, hành nghề
日本語
業, 業務, 職業
한국어
업무
中文
业务
id
bisnis
th
ธุรกิจ
es
negocio
fr
entreprise
de
Geschäft
pt
negócio

คำประสมที่ใช้บ่อย

  • 業務ぎょうむbusiness, tasks
  • 業界ぎょうかいindustry, business world
  • 専門職業せんもんしょくぎょうspecialized profession
  • 農業のうぎょうagriculture

ต้องการเรียนรู้คันจิตัวนี้จริงๆ ไหม?

พจนานุกรมเป็นเพียงมุมมองหนึ่ง แอป Kanji 360 รวมทุกตัวอักษรเข้ากับภาพช่วยจำ เสียงอ่าน แอนิเมชันลำดับการเขียน บริบทจากเรื่องราว และการกำหนดการ SRS — เริ่มใช้ฟรีบน iPhone, iPad และ Android