การติดสินบน

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 賂 (ロ) ซึ่งมีการออกเสียงว่า "ロ" ใน on'yomi และ "まいな.う" ใน kun'yomi หมายถึง "สินบน" โดยทั่วไปจะพบในคำนามมากกว่าคำกริยา จึงทำให้สะดวกในการใช้ในคำผสม เช่น 賄賂 (わいろ) ซึ่งหมายถึง "สินบน" และ 貨賂 (かろ) ก็เป็นอีกคำหนึ่งที่หมายถึงสินบน นอกจากนี้คุณอาจพบคำว่า 賄賂罪 (わいろざい) ซึ่งหมายถึงอาชญากรรมการติดสินบน คันจินี้มีความสำคัญในบริบททางกฎหมายและการเมืองเนื่องจากเน้นถึงความสำคัญของจริยธรรม โปรดจำไว้ว่าอภิปรายเกี่ยวกับคำนี้อาจสัมผัสถึงหัวข้อไวโภควินัยเช่นเดียวกัน

ประโยคตัวอย่าง

• 賂を渡すのは罪だ。

  การให้สินบนเป็นอาชญากรรม.

ความหมายในหลายภาษา

English

bribe

Tiếng Việt

hối lộ

日本語

賂

한국어

뇌물

中文

贿

id

suap

th

การติดสินบน

es

soborno

fr

pot-de-vin

de

Bestechung

pt

suborno

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 賄賂わいろbribe, sweetener, douceur
• 貨賂かろbribe
• 賄賂罪わいろざい(crime of) bribery

คำที่ใช้คันจินี้