ความงาม

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

คันจิ 美 หมายถึง ความงาม หรือสวยงาม และสามารถใช้ได้ทั้งเป็นคำนามและคำคุณศัพท์ ในรูปแบบคำคุณศัพท์ 美しい (うつくしい) ใช้บริการอธิบายถึงสิ่งที่สวยงาม ในขณะที่ในฐานะคำนาม 美 สามารถเกี่ยวข้องกับหลายแนวคิดเกี่ยวกับความงามในศิลปะและธรรมชาติ คุณมักจะเห็นในคำรวมเช่น 美術 (びじゅつ) ซึ่งหมายถึง ศิลปะ และ 美術館 (びじゅつかん) หมายถึง หอศิลป์ อีกคำผสมหนึ่งคือ 賛美 (さんび) ซึ่งหมายถึง การสรรเสริญ เน้นการชื่นชมความงาม หมายเหตุการใช้งาน: คันจินี้สามารถถ่ายทอดความรู้สึกถึงคุณค่าทางสุนทรียะได้ ทำให้มักใช้ในด้านศิลปะและวัฒนธรรม

ประโยคตัวอย่าง

• 美しい風景が広がっている。

  ภูมิทัศน์ที่สวยงามกำลังขยายตัว.

ความหมายในหลายภาษา

English

beauty, beautiful

Tiếng Việt

đẹp, vẻ đẹp

日本語

美, 美しい

한국어

아름다움, 아름답다

中文

美丽, 优美

id

keindahan

th

ความงาม

es

belleza

fr

beauté

de

Schönheit

pt

beleza

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 美術びじゅつart, fine arts
• 美しいうつくしいbeautiful, pretty, lovely
• 美術館びじゅつかんart museum, art gallery
• 賛美さんびpraise, glorification, extolment
• 美化びかbeautification, cleaning up, tidiying
• 美学びがくesthetics, aesthetics
• 美女びじょbeautiful woman
• 美人びじんbeautiful woman, (a) beauty, belle

คำที่ใช้คันจินี้