ปรากฏ, มีอยู่

เกี่ยวกับคันจิตัวนี้

อักษรคันจิ "顕" หมายถึง การปรากฏหรือการมีอยู่ในลักษณะที่ชัดเจนหรือเห็นได้ชัด มักใช้เป็นคำนาม แต่สามารถเป็นส่วนหนึ่งของคำกริยาในคำผสมได้ ผลรวมที่พบบ่อยมี "顕在" (けんざい) หมายถึง สิ่งที่เป็นจริงและมองเห็นได้ และ "顕著" (けんちょ) ซึ่งบรรยายถึงสิ่งที่โดดเด่นหรือเห็นได้ชัด คุณจะพบ "顕微鏡" (けんびきょう) ซึ่งหมายถึง กล้องจุลทรรศน์ อักษรคันจินี้สื่อถึงแนวคิดของความชัดเจนและการมองเห็นทำให้มีประโยชน์โดยเฉพาะเมื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ชัดเจนหรือเป็นที่รู้จักกันดี

ประโยคตัวอย่าง

• 真実は徐々に顕れてきた。

  ความจริงค่อยๆ ปรากฏชัด.

ความหมายในหลายภาษา

English

appear, existing

Tiếng Việt

xuất hiện

日本語

顕

한국어

명백

中文

显

id

muncul, ada

th

ปรากฏ, มีอยู่

es

aparecer, existente

fr

apparaître, existant

de

erscheinen, vorhanden

pt

aparecer, existente

คำประสมที่ใช้บ่อย

• 顕在けんざいbeing actual (as opposed to hidden or latent), being apparent, being obvious
• 顕彰けんしょうhonouring (publicly), honoring, making someone's good deeds or achievements well-known
• 顕著けんちょremarkable, striking, obvious
• 顕微鏡けんびきょうmicroscope
• 電子顕微鏡でんしけんびきょうelectron microscope
• 自己顕示じこけんじmaking oneself conspicuous, pressing one's own cause
• 貴顕きけんdistinguished person
• 顕現けんげんmanifestation

คำที่ใช้คันจินี้