All shadowing clips
N46 sentences

Coffee Break Chat

  1. 1おはようございます、やまださん。

    おはようございます、山田さん。

    Good morning, Yamada-san.

  2. 2おはようございます、すずきさん。コーヒーをのみにいきますか?

    おはようございます、鈴木さん。コーヒーを飲みに行きますか?

    Good morning, Suzuki-san. Are you going for coffee?

  3. 3はい、いきたいです。

    はい、行きたいです。

    Yes, I'd like to go.

  4. 4いいですね。どこにいきますか?

    いいですね。どこに行きますか?

    Sounds good. Where shall we go?

  5. 5いつものカフェはどうですか?

    いつものカフェはどうですか?

    How about our usual cafe?

  6. 6それがいいですね。いきましょう。

    それがいいですね。行きましょう。

    That sounds good. Let's go.

Coaching notes

A casual morning conversation about going for coffee. The atmosphere is friendly and relaxed.

Pronunciation focus

  • おはようございます (おはようございます) — Pay attention to elongating 'う' sound.
  • 山田 (やまだ) — Make sure 'や' is not overly emphasized.
  • 鈴木 (すずき) — 'ず' should flow smoothly.
  • カフェ (かふぇ) — 'ふぇ' shouldn't be too sharp.
  • 行きましょう (いきましょう) — Notice the soft 'しょ' ending.

Rhythm & pacing

The speech has natural pauses between exchanges, allowing clear emphasis on greetings and questions.

Key grammar

  • 〜に行きますか = asking if someone is going to X
  • 〜たいです = expressing a desire to do something
  • どうですか = asking for someone's opinion
  • 〜ましょう = suggesting to do something together

Natural speech features

  • Casual polite form using です and ます
  • Quick linking between どこ and に行きますか

Practice strategy

Listen to the entire dialogue three times, then shadow each sentence individually. Focus on the back-and-forth rhythm and practice the polite forms.

Common mistakes

  • Skipping consonant sounds in すずき or かふぇ when speaking fast.
  • Dropping ます or です endings, they should be clear.
  • Merging それがいいですね into one rushed utterance.

Practice shadowing on the go

The Kanji 360 app adds recording, playback comparison, and dozens more shadowing clips with stroke-order kanji and SRS review.