Explaining Today's Schedule
- 1おはようございます、たなかさん。きょうのよていをおしらせしますね。
おはようございます、田中さん。今日の予定をお知らせしますね。
Good morning, Mr. Tanaka. I'll tell you today's schedule.
- 2ありがとうございます。きょうはなにをしますか？
ありがとうございます。今日は何をしますか？
Thank you. What are we doing today?
- 3ごぜんちゅうはたいそうがあります。
午前中は体操があります。
There's exercise in the morning.
- 4たのしみです。なんじからですか？
楽しみです。何時からですか？
I'm looking forward to it. What time does it start?
- 59じからはじまります。
9時から始まります。
It starts at 9 o'clock.
- 6わかりました。そのあとは？
わかりました。その後は？
Got it. And after that?
- 7ちゅうしょくのあと、えいがをみます
昼食の後、映画を見ます
After lunch, we'll watch a movie.
- 8いいですね。たのしみにしています。
いいですね。楽しみにしています。
Sounds good. I'm looking forward to it.
Notas de orientação
Este exercício de sombra gira em torno de explicar o cronograma do dia de forma educada e formal.
Foco na pronúncia
- 今日 (きょう) — Pronunciar como 'きょう', com tom ascendente.
- 体操 (たいそう) — Certifique-se de clareza em 'たい', sem alongar as vogais.
- 何時 (なんじ) — 'なん' deve ser enfatizado antes de 'じ'.
- 始まります (はじまります) — Enfatize 'は' fluindo para 'じまります'.
- 昼食 (ちゅうしょく) — 'ちゅう' deve ser pronunciado ligeiramente alongado.
Ritmo e cadência
A conversa tem um tom educado com um ritmo constante; pratique manter um ritmo calmo e claro.
Gramática essencial
- 〜をお知らせします = Expressando intenção de informar.
- 〜があります = Indicando existência ou evento.
- 〜から始まります = Descrevendo o horário de início de um evento.
Características da fala natural
- わかりました geralmente é dito rapidamente como 'わかった'.
Estratégia de prática
Ouça o diálogo duas vezes para se acostumar com o ritmo antes de começar a sombra. Foque-se nas expressões educadas e na pronúncia natural delas.
Erros comuns
- Ignorar o acento de tom em 体操 e 今日.
- Misturar palavras sem pausas claras na pontuação.
- Omissão do final です em práticas rápidas.
Pratique shadowing em qualquer lugar
O aplicativo Kanji 360 adiciona gravação, comparação de reprodução e dezenas de clipes de shadowing adicionais com kanji em ordem de traços e revisão por SRS.