amarelo
On'yomi (音読み)
- コウ
- オウ
Kun'yomi (訓読み)
- き
- こ-
Sobre este kanji
O kanji 「黄」 significa amarelo e é mais comumente usado como adjetivo ou em compostos. Você pode vê-lo em palavras como 黄色 (きいろ), que simplesmente significa amarelo, e 黄色い (きいろい), a forma descritiva que também significa amarelo. Além disso, há compostos interessantes, como 黄金 (おうごん), que significa ouro, e 硫黄 (いおう), que se traduz como enxofre. Outra palavra notável é 黄昏 (たそがれ), que significa crepúsculo, referindo-se ao momento do dia quando o céu adquire um tom amarelado. Observe que embora você encontre este kanji frequentemente no vocabulário, ele representa principalmente cores e conceitos relacionados.
Frases de exemplo
黄昏に空が黄色く染まる。
O céu fica amarelo ao anoitecer.
Significados em vários idiomas
- English
- yellow
- Tiếng Việt
- vàng
- 日本語
- 黄
- 한국어
- 노란색
- 中文
- 黄色
- id
- kuning
- th
- สีเหลือง
- es
- amarillo
- fr
- jaune
- de
- gelb
- pt
- amarelo
Compostos comuns
- 黄金おうごんgold (Au), golden, prosperous
- 硫黄いおうsulfur (S), sulphur
- 黄昏たそがれdusk, twilight, twilight years
- 黄色きいろyellow, amber
- 黄色いきいろいyellow, high-pitched (voice), shrill
- 黄金時代おうごんじだいgolden age
- 卵黄らんおうegg yolk
- 緑黄色りょくおうしょくgreenish yellow
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.