Voltar ao dicionário
JLPT N121画 · 21 traçosradical 鬼freq #1514Kanji Jōyō

bruxa

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Um demônio, com seus chifres e garras afiadas, lança um feitiço maligno, transformando uma aldeia serena em um pesadelo caótico governado por bruxas.

Sobre este kanji

O kanji 魔 significa bruxa, demônio ou espírito maligno e é usado principalmente como um substantivo. Aparece em várias combinações comuns, como 悪魔 (あくま), que significa diabo, e 邪魔 (じゃま), que significa obstáculo. Você também pode encontrar 魔術 (まじゅつ), que se refere à magia. Outra palavra interessante é 魔女 (まじょ), que significa bruxa, e 魔法 (まほう), que também significa magia. Este kanji muitas vezes carrega um sentido do sobrenatural ou do lado obscuro da magia em histórias e folclore. Embora seja usado principalmente em substantivos, suas conotações fortes o tornam bastante poderoso em vários contextos relacionados ao místico.

Frases de exemplo

  • 魔法は存在しない。

    Mágica não existe.

Significados em vários idiomas

English
witch, demon, evil spirit
Tiếng Việt
phù thủy, ma quái
日本語
한국어
마법
中文
id
penyihir
th
แม่มด
es
bruja
fr
sorcière
de
Hexe
pt
bruxa

Compostos comuns

  • 悪魔あくまdevil, demon, fiend
  • 邪魔じゃまhindrance, obstacle, nuisance
  • 魔術まじゅつmagic, sorcery, witchcraft
  • 魔女まじょwitch
  • 魔法まほうmagic, witchcraft, sorcery
  • 誤魔化すごまかすto deceive, to cheat, to swindle
  • 魔力まりょくmagical powers, supernatural powers, spell
  • お邪魔しますおじゃましますplease excuse the intrusion, I'm coming in

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.