vento, estilo
On'yomi (音読み)
- フウ
- フゥ
Kun'yomi (訓読み)
- かぜ
- ふ
Sobre este kanji
O kanji 「風」 (pronunciado ふう ou かぜ) significa principalmente "vento," mas também pode se referir a "estilo" ou "maneira." É usado principalmente como um substantivo. Por exemplo, 風邪 (かぜ) significa "resfriado" no contexto de uma doença, 風味 (ふうみ) refere-se a "sabor," indicando um determinado estilo de gosto, e 風速 (ふうそく) significa "velocidade do vento," que mede quão rápido o vento está soprando. Uma nota útil é que, embora '風' descreva frequentemente o vento físico, também pode ser usado metaforicamente para expressar diferentes estilos ou influências em vários contextos, desde moda até sentimentos.
Frases de exemplo
窓から風が入ってきた。
O vento entrou pela janela.
Significados em vários idiomas
- English
- wind, style
- Tiếng Việt
- gió, kiểu dáng
- 日本語
- 風, 風邪
- 한국어
- 바람, 스타일
- 中文
- 风, 样式
- id
- angin, gaya
- th
- ลม, สไตล์
- es
- viento, estilo
- fr
- vent, style
- de
- Wind, Stil
- pt
- vento, estilo
Compostos comuns
- 風邪かぜcold (illness)
- 風味ふうみflavor, taste
- 風速ふうそくwind speed
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.