parede
On'yomi (音読み)
- へき
- ひょう
Kun'yomi (訓読み)
- かべ
Sobre este kanji
O kanji 壁 significa "parede" e é comumente usado como um substantivo. Sua leitura nativa é かべ, enquanto as leituras sino-japonesas são へき e ひょう. Você frequentemente o verá em compostos como 壁紙 (かべがみ), que significa "papel de parede," e 壁画 (へきが), que significa "mural." Outro exemplo é 防壁 (ぼうへき), que significa "fortificação." Este kanji evoca a ideia de algo que fornece estrutura ou separação, tanto em espaços físicos quanto em contextos metafóricos. Note que o substantivo 壁 é usado em conversas do dia a dia para se referir às paredes ao nosso redor, tornando-o bastante prático para iniciantes.
Composto de
Frases de exemplo
部屋の壁を塗り替えた。
Repintei as paredes do quarto.
Significados em vários idiomas
- English
- wall
- Tiếng Việt
- tường
- 日本語
- 壁
- 한국어
- 벽
- 中文
- 墙
- id
- dinding
- th
- กำแพง
- es
- pared
- fr
- mur
- de
- Wand
- pt
- parede
Compostos comuns
- 壁紙wallpaper
- 壁画mural
- 防壁fortification, wall
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.