Voltar ao dicionário
JLPT N313画 · 13 traçosradical 彳série 4freq #1800Kanken nível 7Kanji Jōyō

virtude

On'yomi (音読み)

  • トク

Kun'yomi (訓読み)

  • とく

Mnemônico

Enquanto passeio pelo caminho (彳), reflito sobre as virtudes (徳) que guiam minha jornada moral.

Sobre este kanji

O kanji 「徳」 significa virtude ou moral, representando qualidades positivas no caráter. Ele é tipicamente usado como um substantivo, embora também possa ser parte de verbos quando combinado em certas expressões. Você pode encontrá-lo em compostos como 徳川 (とくがわ), que se refere à família Tokugawa, famosa por seu governo no Japão. Outro composto comum é 美徳 (びとく), que significa virtude, geralmente usado para descrever traços admirados. Além disso, 徳目 (とくもく) refere-se a padrões morais. Este kanji enfatiza a importância da bondade e da ética na vida cotidiana e nas interações.

Composto de

彳

Frases de exemplo

  • 彼は徳のある人です。

    Ele é uma pessoa virtuosa.

Significados em vários idiomas

English
virtue, moral
Tiếng Việt
đức, đạo đức
日本語
徳, りっぱな性格
한국어
미덕
中文
德
id
kebajikan
th
คุณธรรม
es
virtud
fr
vertu
de
Tugend
pt
virtude

Compostos comuns

  • 徳川とくがわTokugawa (surname)
  • 美徳びとくvirtue, goodness
  • 徳目とくもくmoral standards, virtues

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.