Voltar ao dicionário
JLPT N313画 · 13 traçosradical 彳série 4freq #1800Kanken nível 7Kanji Jōyō

virtude

On'yomi (音読み)

  • トク

Kun'yomi (訓読み)

  • とく

Mnemônico

Enquanto passeio pelo caminho (彳), reflito sobre as virtudes (徳) que guiam minha jornada moral.

Sobre este kanji

O kanji 「徳」 significa virtude ou moral, representando qualidades positivas no caráter. Ele é tipicamente usado como um substantivo, embora também possa ser parte de verbos quando combinado em certas expressões. Você pode encontrá-lo em compostos como 徳川 (とくがわ), que se refere à família Tokugawa, famosa por seu governo no Japão. Outro composto comum é 美徳 (びとく), que significa virtude, geralmente usado para descrever traços admirados. Além disso, 徳目 (とくもく) refere-se a padrões morais. Este kanji enfatiza a importância da bondade e da ética na vida cotidiana e nas interações.

Composto de

Frases de exemplo

  • 彼は徳のある人です。

    Ele é uma pessoa virtuosa.

Significados em vários idiomas

English
virtue, moral
Tiếng Việt
đức, đạo đức
日本語
徳, りっぱな性格
한국어
미덕
中文
id
kebajikan
th
คุณธรรม
es
virtud
fr
vertu
de
Tugend
pt
virtude

Compostos comuns

  • 徳川とくがわTokugawa (surname)
  • 美徳びとくvirtue, goodness
  • 徳目とくもくmoral standards, virtues

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.