Voltar ao dicionário
JLPT N37画 · 7 traçosradical 村série 1freq #2000

vila

On'yomi (音読み)

  • ソン

Kun'yomi (訓読み)

  • むら

Mnemônico

Imagine uma pequena aldeia onde todos se reúnem sob uma grande placa de madeira que diz '村', enquanto celebram juntos a comunidade e a natureza.

Sobre este kanji

O kanji 村 significa "vila" e é comumente usado como um substantivo. Pode ser lido como "むら" em japonês nativo, e aparece em vários compostos. Por exemplo, 村長 (そんちょう) significa "chefe da vila", referindo-se ao líder de uma vila. Outro composto, 村人 (むらびと), traduz-se como "morador da vila", indicando uma pessoa que vive na vila. Por fim, 村落 (そんらく) também significa "vila", mas pode ter um tom mais formal ou literário. Este kanji é frequentemente usado em discussões sobre a vida rural ou a comunidade, tornando-o bastante relevante nesses contextos.

Frases de exemplo

  • その村は静かな場所にある。

    Aquela aldeia está em um lugar tranquilo.

Significados em vários idiomas

English
village
Tiếng Việt
làng
日本語
むら, むらさき
한국어
마을
中文
村庄
id
desa
th
หมู่บ้าน
es
pueblo
fr
village
de
Dorf
pt
vila

Compostos comuns

  • 村長そんちょうvillage chief
  • 村人むらびとvillager
  • 村落そんらくvillage

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.