retidão
On'yomi (音読み)
- テイ
- ジョウ
Kun'yomi (訓読み)
- ただし.い
- さだ
Sobre este kanji
O kanji 貞 significa primariamente retidão e castidade, refletindo fortes valores morais. É frequentemente usado como um substantivo em termos relacionados à virtude ou constância. Por exemplo, 貞潔 (ていけつ) significa castidade, enfatizando a pureza na virtude, enquanto 貞淑 (ていしゅく) também se refere à castidade, destacando ser virtuoso no caráter. Além disso, 貞女 (ていじょ) denota uma mulher virtuosa, reforçando a ideia de retidão. Este kanji está frequentemente associado a noções de integridade moral e deve estar contextualmente relacionado a discussões sobre virtude e retidão. Ao usar este kanji, considere seu forte significado cultural em discussões sobre ética e valores pessoais.
Frases de exemplo
彼女は貞淑な女性として知られている。
Ela é conhecida como uma mulher virtuosa.
Significados em vários idiomas
- English
- upright, chastity, constancy, righteousness
- Tiếng Việt
- trung thành
- 日本語
- 貞
- 한국어
- 정직한
- 中文
- 贞
- id
- tidak tergoyahkan
- th
- ความซื่อสัตย์
- es
- rectitud
- fr
- vertu
- de
- Aufrecht
- pt
- retidão
Compostos comuns
- 貞潔chastity, purity
- 貞淑chastity, virtue, fidelity
- 貞女virtuous woman, faithful wife
- 貞節chastity, fidelity, faithfulness
- 貞操chastity, virtue, fidelity
- 童貞virginity (of a male), (male) virgin, (Catholic) nun
- 不貞unfaithfulness, infidelity, unchastity
- 貞烈extreme faithfulness
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.