tesouro, riqueza
On'yomi (音読み)
- ホウ
- ハク
Kun'yomi (訓読み)
- たから
Sobre este kanji
O kanji "宝" significa tesouro ou riqueza, e é frequentemente utilizado em contextos relacionados a itens valiosos. É usado principalmente como um substantivo, como nas palavras compostas "宝石" (ほうせき), que significa gema; "宝物" (ほうもつ), que significa tesouro; e "貴宝" (きほう), que se traduz como tesouro precioso. Este kanji é pronunciado "ほう" em sua leitura on'yomi e "たから" em sua leitura kun'yomi. Uma nota útil é que, embora "宝" seja frequentemente associado a itens físicos como ouro ou joias, também pode se referir a qualquer coisa considerada valiosa, como relacionamentos ou experiências.
Composto de
Frases de exemplo
この宝を守りたい。
Quero proteger este tesouro.
Significados em vários idiomas
- English
- treasure, wealth
- Tiếng Việt
- bảo, tài sản
- 日本語
- 宝, 珠, 財
- 한국어
- 보물, 부
- 中文
- 宝藏, 财富
- id
- harta, kekayaan
- th
- สมบัติ, ความมั่งคั่ง
- es
- tesoro, riqueza
- fr
- trésor, richesse
- de
- Schatz, Reichtum
- pt
- tesouro, riqueza
Compostos comuns
- 宝石gem, jewel
- 宝物treasure, valuables
- 貴宝precious treasure
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.