transferência, alternância
On'yomi (音読み)
- テツ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 迭 significa principalmente "transferência" ou "alternância". É usado principalmente em palavras compostas do que como um termo independente. Um composto comum é 更迭 (こうてつ), que significa mudança de pessoal, frequentemente visto em contextos de trabalho ou organizacionais. Outro exemplo é 迭立 (てつりつ), que se refere a uma sucessão alternativa, como na sucessão real. Por fim, temos 迷迭香 (まんねんろう), que significa alecrim, uma erva bem conhecida. É importante notar que 迭 não possui leituras kun'yomi, o que o torna menos comum de ser usado sozinho em conversas do dia a dia.
Frases de exemplo
景色が迭るように変わる。
A paisagem muda como uma sucessão.
Significados em vários idiomas
- English
- transfer, alternation
- Tiếng Việt
- chuyển nhượng, thay đổi
- 日本語
- 移す, 交替
- 한국어
- 전이, 교대
- 中文
- 转移, 交替
- id
- transfer, bergantian
- th
- การโอน, การเปลี่ยนรอบ
- es
- transferencia, alternancia
- fr
- transfert, alternance
- de
- Übertragung, Abwechslung
- pt
- transferência, alternância
Compostos comuns
- 更迭change (of personnel), reshuffle (e.g. of a cabinet), shake-up
- 迭立alternate succession (e.g. to throne)
- 迷迭香rosemary
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.