tortura
On'yomi (音読み)
- ゴウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 拷, pronunciado 'ゴウ' (gou), significa principalmente tortura ou bater. É usado principalmente em forma de substantivo. Existem vários compostos derivados deste kanji, como 拷問 (ごうもん, goumon), que significa tortura; 拷器 (ごうき, gouki), referindo-se a instrumentos de tortura; e 拷問具 (ごうもんぐ, goumongu), que significa dispositivos de tortura. Esses compostos ilustram como 拷 está relacionado a punições físicas severas. Vale a pena notar que este kanji tem conotações muito sérias e sombrias, por isso não é usado em contextos leves ou casuais. Compreender seu significado pode ajudar a entender discussões sobre contextos históricos ou legais em japonês.
Frases de exemplo
拷問に耐えることは難しい。
Suportar a tortura é difícil.
Significados em vários idiomas
- English
- torture, beat
- Tiếng Việt
- tra tấn
- 日本語
- 拷問
- 한국어
- 고문
- 中文
- 拷问
- id
- penyiksaan
- th
- การทรมาน
- es
- tortura
- fr
- torture
- de
- Folter
- pt
- tortura
Compostos comuns
- 拷問torture
- 拷器instruments of torture
- 拷訊torture
- 拷責torture
- 拷問具torture device, instrument of torture
- 拷問台rack (torture device)
- 拷問禁止条約United Nations Convention Against Torture (1987)
- 拷問等禁止条約United Nations Convention Against Torture (1987)
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.