tumba, mound
On'yomi (音読み)
- フン
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 「墳」 significa principalmente "tumba" ou "montículo", muitas vezes referindo-se a locais de sepultamento. Não é comumente usado como um verbo autônomo, mas aparece em vários compostos. Por exemplo, 古墳 (こふん) significa "montículo funerário antigo", um termo associado a locais históricos no Japão. 墳墓 (ふんぼ) se traduz simplesmente como "túmulo", e 前方後円墳 (ぜんぽうこうえんふん) descreve um "túmulo japonês antigo em forma de chave", um tipo único de montículo funerário. Uma nota de uso é que este kanji costuma estar associado à história, especialmente em contextos arqueológicos, por isso você encontrará frequentemente ele ao estudar a antiga cultura japonesa.
Frases de exemplo
古い墳墓がそこにある。
Há um antigo túmulo lá.
Significados em vários idiomas
- English
- tomb, mound
- Tiếng Việt
- mộ
- 日本語
- 墳
- 한국어
- 무덤
- 中文
- 坟
- id
- kuburan, bukit
- th
- หลุมศพ, เนิน
- es
- tumba, montículo
- fr
- tombe, mottes
- de
- Grab, Hügel
- pt
- tumba, mound
Compostos comuns
- 古墳ancient burial mound, barrow, tumulus
- 墳墓grave, tomb
- 前方後円墳keyhole-shaped ancient Japanese tumulus
- 墳丘tumulus, grave mound
- 円墳round burial mound
- 方墳flat-topped burial mound
- 墳塋grave, tomb, graveyard
- 土墳burial mound, tumulus
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.