templo
On'yomi (音読み)
- セチ
- セツ
- サツ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 刹 significa principalmente "templo" e é frequentemente usado em um contexto espiritual. Não é usado como verbo; em vez disso, aparece em vários substantivos relacionados a locais de adoração. Por exemplo, 刹那 (せつな) se traduz como "momento", enfatizando a natureza efêmera do tempo. Outros exemplos incluem 巨刹 (きょさつ), que significa "grande templo", e 古刹 (こさつ), que se refere a um "templo antigo." Além disso, 仏刹 (ぶっさつ) significa "templo budista." Uma nota útil é que este kanji geralmente evoca uma sensação de paz e reflexão, dada a sua conexão com locais espirituais.
Frases de exemplo
この刹は古い歴史を持っている。
Este templo tem uma história antiga.
Significados em vários idiomas
- English
- temple
- Tiếng Việt
- chùa
- 日本語
- 寺, 寺院
- 한국어
- 템플, 사원
- 中文
- 寺庙
- id
- kuil
- th
- วัด
- es
- templo
- fr
- temple
- de
- Tempel
- pt
- templo
Compostos comuns
- 刹那moment, instant, kshana
- 巨刹large temple
- 古刹ancient temple
- 仏刹Buddhist temple
- 梵刹temple
- 名刹famous temple
- 羅刹rakshasa, man-eating demon in Hinduism and Buddhism
- 十刹ten important Rinzai temples, second in significance to the Kyoto Gozan
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.