Voltar ao dicionário
JLPT N29画 · 9 traçosradical 水série 3freq #3500Kanken nível 8Kanji Jōyō

nadar

On'yomi (音読み)

  • エイ

Kun'yomi (訓読み)

  • およ.ぐ

Mnemônico

Em uma piscina cintilante de água, um sapo desliza elegantemente, mostrando como nadar com graça.

Sobre este kanji

O kanji 泳, pronunciado como およ.ぐ (oyogu) em sua leitura nativa e エイ (ei) em sua leitura sino-japonesa, significa principalmente "nadar." Este kanji é comumente usado como um verbo; por exemplo, 泳ぐ (およぐ) significa "nadar." Além disso, aparece no substantivo 水泳 (すいえい), que significa "natação," e 泳者 (えいしゃ), que significa "nadador." Esses compostos mostram como 泳 está relacionado à atividade e às pessoas envolvidas na natação. Uma observação útil é que, na cultura japonesa, nadar é frequentemente associado à saúde e ao condicionamento físico, tornando esse kanji bastante relevante em discussões sobre exercício.

Composto de

Frases de exemplo

  • 彼は泳ぐのが上手です。

    Ele é bom em nadar.

Significados em vários idiomas

English
swim
Tiếng Việt
bơi
日本語
泳ぐ
한국어
수영하다
中文
游泳
id
berenang
th
ว่ายน้ำ
es
nadar
fr
nager
de
schwimmen
pt
nadar

Compostos comuns

  • 泳ぐおよぐto swim
  • 水泳すいえいswimming
  • 泳者えいしゃswimmer

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.