pântano, pântano, drenagem
On'yomi (音読み)
- タク
- ザク
Kun'yomi (訓読み)
- さわ.
- ざわ.
- そそ.
- あふ.れる
Sobre este kanji
O kanji 「沢」 significa principalmente pântano ou charca, normalmente usado na forma de substantivo. Descreve áreas onde a água se acumula, como zonas húmidas ou locais de drenagem. Você pode encontrá-lo em compostos como 湿沢 (しつたく), que significa zona húmida, referindo-se a uma área que está saturada com água. Outro composto útil é 沢山 (たくさん), que significa muito ou muitos, frequentemente utilizado em conversação do dia a dia para expressar abundância. Além disso, aparece em 小沢 (こざわ), que significa pequeno ribeiro. Uma rápida nota de uso: embora possa se referir a locais com água, na linguagem cotidiana, normalmente indica um conceito mais amplo de abundância ou plentitude.
Composto de
Frases de exemplo
沢山の読者が集まった。
Muitos leitores se reuniram.
Significados em vários idiomas
- English
- swamp, marsh, drainage
- Tiếng Việt
- đầm lầy, bờ, rãnh
- 日本語
- 湿地, 沼地, 水辺
- 한국어
- 습지, 늪, 배수
- 中文
- 沼泽, 湿地, 排水
- id
- rawa, genangan, drainase
- th
- หนอง, บึง, ระบายน้ำ
- es
- pantano, ciénaga, drenaje
- fr
- marais, marécage, drainage
- de
- Sumpf, Morast, Entwässerung
- pt
- pântano, pântano, drenagem
Compostos comuns
- 湿沢wetland
- 明澄clarity, clear water
- 沢山a lot, many
- 小沢small stream
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.