pico, altura
On'yomi (音読み)
- ホウ
Kun'yomi (訓読み)
- みね
- ね
Sobre este kanji
O kanji 「峰」 significa principalmente "cume" ou "pico", e é frequentemente usado como um substantivo. Você pode encontrá-lo em vários compostos, como 連峰 (れんぽう), que significa "cordilheira", e 最高峰 (さいこうほう), que significa "pico mais alto". Outro exemplo é 高峰 (こうほう), ou "alta montanha". Ao usar este kanji, é importante notar que normalmente se refere aos topos das montanhas ou a elevações significativas, enfatizando a ideia de alcançar um ponto alto, tanto literal quanto metaforicamente.
Frases de exemplo
山の峰に立った。
Eu fiquei no pico da montanha.
Significados em vários idiomas
- English
- summit, peak
- Tiếng Việt
- đỉnh, nhọn
- 日本語
- 峰, 頂
- 한국어
- 봉우리, 정점
- 中文
- 峰, 顶
- id
- puncak, puncak tertinggi
- th
- ยอดเขา, จุดสูงสุด
- es
- cima, pico
- fr
- sommet, pointe
- de
- Gipfel, Höhepunkt
- pt
- pico, altura
Compostos comuns
- 連峰mountain range
- 最高峰highest peak, highest mountain, greatest authority
- 高峰high mountain, lofty peak
- 未踏峰unclimbed mountain
- 喜望峰Cape of Good Hope
- 主峰the highest peak
- 危峰high, steep peak
- 巨峰lofty peak, kyoho (large purple-black grape variety)
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.