Voltar ao dicionário
JLPT N210画 · 10 traçosradical 米série 6freq #500Kanken nível 5Kanji JōyōTrabalhador Qualificado Específico: Restaurante

açúcar, doçura

On'yomi (音読み)

  • トウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Imagine uma enorme tigela de arroz (米) transbordando, coberta de tanto açúcar que parece nuvens doces e fofas de bondade!

Sobre este kanji

O kanji 糖, pronunciado 'トウ', significa principalmente açúcar ou doçura. Este caractere é comumente usado em substantivos e não tanto em verbos. Um dos compostos mais comuns é 砂糖 (さとう), que significa 'açúcar', um ingrediente essencial em muitos alimentos. Outro termo importante é 糖尿病 (とうにょうびょう), que significa 'diabetes', uma condição relacionada ao metabolismo do açúcar e que é significativa nas discussões sobre saúde. Além disso, 甘糖 (あまとう) refere-se a 'açúcar adoçado', frequentemente usado no contexto de produtos alimentares. Ao usar este kanji, lembre-se de que, geralmente, se relaciona com a doçura e vários aspectos do açúcar, especialmente em contextos culinários e médicos.

Composto de

Frases de exemplo

  • 砂糖を多く使う料理が好きだ。

    Eu gosto de pratos que usam muito açúcar.

Significados em vários idiomas

English
sugar, sweetness
Tiếng Việt
đường, vị ngọt
日本語
砂糖, 甘さ
한국어
설탕, 단맛
中文
糖, 甜
id
gula, manis
th
น้ำตาล, ความหวาน
es
azúcar, dulzura
fr
sucre, douceur
de
Zucker, Süße
pt
açúcar, doçura

Compostos comuns

  • 砂糖さとうsugar
  • 糖尿病とうにょうびょうdiabetes
  • 甘糖あまとうsweetened sugar

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.