armazém, depósito
On'yomi (音読み)
- ソウ
- クラ
Kun'yomi (訓読み)
- くら
Sobre este kanji
O kanji 倉, pronunciado como "くら" em japonês nativo e "ソウ" em sino-japonês, significa principalmente armazém ou depósito. É comumente usado como um substantivo e não como um verbo. Você pode vê-lo em compostos como 倉庫 (そうこ), que significa armazém, referindo-se a um lugar para armazenar mercadorias. Outro exemplo é 修倉 (しゅうそう), que significa armazém de reparo, sugerindo uma instalação onde itens são consertados. Há também 倉田 (くらた), um nome de lugar comum no Japão. Uma nota rápida: embora esse kanji denote lugares de armazenamento, em conversas, ele também pode se relacionar a ideias de preservação e proteção.
Composto de
Frases de exemplo
大きな倉に荷物を入れた。
Coloquei a bagagem no grande armazém.
Significados em vários idiomas
- English
- storehouse, warehouse, silo
- Tiếng Việt
- kho, hầm chứa
- 日本語
- くら, そう
- 한국어
- 창고, 저장고
- 中文
- 仓库, 储藏室
- id
- gudang, serambi
- th
- คลังสินค้า, โกดัง
- es
- almacén, depósito
- fr
- entrepôt, magasin
- de
- Lagerhaus, Warenhaus
- pt
- armazém, depósito
Compostos comuns
- 倉庫warehouse, storehouse
- 修倉repair warehouse
- 倉田Kurada (place name)
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.