estômago, barriga, esôfago, esôfago

Sobre este kanji

O kanji 「胃」 representa o estômago, que é um órgão vital no sistema digestivo. É usado principalmente como um substantivo e não como um verbo. Você pode encontrá-lo em vários compostos comuns, como 胃腸 (いちょう), que significa 'estômago e intestinos', referindo-se ao trato digestivo, e 胃袋 (いぶくろ), que se traduz literalmente como 'estômago' ou 'saco estomacal'. Outro termo importante é 胃炎 (いえん), que significa 'gastrite' ou inflamação do revestimento do estômago. Uma nota útil a ser lembrada é que ao discutir problemas estomacais, 胃痛 (いつう) pode se referir a uma dor de estômago, destacando a importância deste kanji em contextos relacionados à saúde.

Frases de exemplo

• 胃の痛みが続いた。

  A dor de estômago persistiu.

Significados em vários idiomas

English

stomach, paunch, crop, craw

Tiếng Việt

dạ dày

日本語

胃

한국어

위

中文

胃

id

lambung, perut, craw

th

กระเพาะอาหาร, ท้อง, crop, craw

es

estómago, panza, cosecha, craw

fr

estomac, panse, gorge, gorge

de

Magen, Bauch, Kropf, Schnabel

pt

estômago, barriga, esôfago, esôfago

Compostos comuns

• 胃腸いちょうstomach and intestines, gastrointestinal tract, digestive organs
• 胃袋いぶくろstomach, dietary needs
• 胃炎いえんgastritis, gastric catarrh
• 胃痛いつうstomach-ache, stomach pain, gastralgia
• 胃潰瘍いかいようstomach ulcer, gastric ulcer
• 胃カメラいカメラgastrocamera, gastroscope, upper GI endoscope
• 胃液いえきgastric juice
• 胃鏡いきょうgastroscope

Palavras que usam este kanji