Voltar ao dicionário
JLPT N310画 · 10 traçosradical 木série 6freq #500Kanken nível 5Kanji Jōyō

ação

On'yomi (音読み)

  • シュ
  • カブ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Um toco de árvore no mercado de ações destaca como 亻 (pessoa) investe em ações, simbolizando o crescimento a partir de uma base sólida de madeira.

Sobre este kanji

O kanji 「株」 significa principalmente "ação" ou "parte", mas também pode se referir a um toco de árvore. Este caractere é normalmente usado como um substantivo. Você pode encontrá-lo em vários compostos, como 株式 (かぶしき), que significa "ação" em um contexto financeiro, 株価 (かぶか), que significa "preço das ações", ou 株主 (かぶぬし), que se traduz como "acionista". Embora esse kanji não tenha leituras nativas, as leituras sino-japonesas são usadas na maioria dos casos. Tenha em mente que, embora esteja principalmente relacionado às finanças, serve como um lembrete da natureza versátil do kanji para representar diferentes conceitos.

Composto de

Frases de exemplo

  • 彼は株を買うことにした。

    Ele decidiu comprar ações.

Significados em vários idiomas

English
stock, share, tree stump
Tiếng Việt
cổ phần, cổ phiếu, gốc cây
日本語
株, 株式, 株価
한국어
주식
中文
股票
id
saham
th
หุ้น
es
acción
fr
action
de
Aktie
pt
ação

Compostos comuns

  • 株式かぶしきstock, corporate stock
  • 株価かぶかstock price
  • 株主かぶぬしshareholder, stockholder

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.